挖掘整理 传承保护

－－记“德江傩堂戏”造势者田维跃

    今年2月21日至23日，受国际民俗艺能节组委会的邀请，两场原汁原味的德江傩堂戏在日本冲绳、东京成功地演出了，得到了专家、学者和观众的热情称赞，组委会主席苍谷利夫高度称赞：“‘德江傩堂戏’在日本冲绳、东京的演出，为国际文化交流作出了贡献”。今年6月，“德江傩堂戏”又被国务院列入国家非物质文化遗产。

    作为“德江傩堂戏”的造势者，德江县民族宗教事务局局长田维跃的心情比常人更不一样，“德江傩堂戏”能走出中国、走向世界，能列入国家非物质文化遗产，是德江县委、县政府的高度重视和支持也是各部门的通力合作和老前辈们艰苦奋斗的结果。

    “德江傩堂戏”得到今天这喜人的局面，局长田维跃只用三个字来概括：“不容易”。曾被认为是封建残渣的“德江傩堂戏”，这个古老的剧种因为充满着太多的宗教法事和儒道观念，与现社会上流行的所谓时尚文化和“酷”一族显然是极不相称的。

    作为民族宗教事务部门，田维跃深深认识到，挖掘整理民族的传统文化，承传和弘扬民族传统文化，是民族宗教事务工作之一，民宗局有责任要把“德江傩堂戏”这个民族传统剧种的“根”深深扎在德江，充分运用民族团结进步合谐的有利元素来函养、丰富和护卫这个“根”，使它开花结果。

    从他上任民宗局局长的第一天起，他就把那些多年来前辈们收集的古老傩面具重新拾了起来，把前辈们花尽精力编写的傩堂戏资料收集整理，把民宗局会议室改为堂而煌之的傩面具存列室，把傩堂戏一系列的面具、法器、文书、案子、服饰一一地陈列出来，使人进入傩堂戏陈列室就仿佛进入了一个古老的傩王国。

    田维跃常说：“德江傩堂戏我们没理由不去重视和挖掘整理，更不能在我们手里丢失掉这一传统民族宝贵遗产”。在安排2003年初工作打算时，田维跃就提出要在德江举办一次以傩堂戏为主的民间艺术演出活动工作安排，但在具体施行中只是举办了一次全县范围内的“土家摆手舞”大赛，傩堂戏没有被推出来。但德江要举办一次以傩堂戏为主的民间艺术活动信息传了出去，在中国傩学会的曲六乙先生和西南傩文化研究中心的庹修明先生的积极昌导下，德江县委宣传部积极向县委政府报告举办一次中国梵净山傩文化研讨会，得到了县委政府的大力支持，于是曲六乙先生和庹修明教授向海内外傩文化专家学者发出了邀请，参加2003年10月在贵州德江举办的“中国梵净山傩文化研讨会”。

    300多位国内外专家学者和媒体涌入贵州边远城镇德江，20多位土老司为专家学者们表演了全套的、原汁原味的德江傩堂戏，由民宗局编纂的《傩韵》发到每个参会人员手中，专家学者们震憾，在追逐时尚喧哗浮澡的文化时空里，在这里能看到古老古朴原汁原味的剧种，能读到这种记实性的书籍实属罕见和奇迹。外国专家学者抢着用生硬的中国话与土老司交谈，尽可能从土老司们口中了解到这种神秘神奇的傩堂戏内涵，国内专家学者们也尽可能从土老司的表演中诠译出这种古老神奇文化的符号。曲六乙先生在开幕式和答记者招待会上都说：“德江傩堂戏的原真性不愧为中国戏剧的活化石，德江傩堂戏古老和原真性代表着中国十几个省的傩堂戏……”德江傩堂戏随着参会专家学者的离去和媒体的传播，名扬海内外，风靡各大报刊和网络。

    2005年11月，民宗局破天荒地收到一封从日本发给田维跃的信件，日本文化厅庵谷利夫派出理事世生昭、小岩秀一郎、星野宏一行三人专程来德江考察傩堂戏，经过三天的原生态观摩考察，慎重地选定“德江傩堂戏”即将赴日本参加国际民俗艺能节演出。12月，韩国国立非物质文化遗产研究室致信到民宗局，朴相国一行四人又赴德江考察原生态的傩堂戏，他们深深地感到德江能把傩堂戏保护到现在的这个状态实属不易。

    作为民宗局局长的田维跃并不满足现状，他认为“德江傩堂戏”虽然已列入了国家非物质文化遗产，虽然走出中国走向世界，只能说明“德江傩堂戏”本身具备了它的宝贵价值，世人关注傩堂戏，是因为傩堂戏本身具有一定的研究魅力。作为对民族传统文化的传承、保护、发展、创新这条路还要付出许多艰苦的努力，这也是田维跃经常想的问题。（张著盖）